2+2双主修课程年度感谢晚宴，等你来共聚！

诚邀各位一年级新生齐聚和声书院「和声沪轩」（The Harmony），一同享用丰盛的晚餐，轻松交流。是次晚宴特别荣幸邀请到常务副校长潘伟贤教授，以及副校长（教育）金国庆教授亲临，还有各课程总监及行政团队一同参与，拉近学院高层与同学间的距离，提供宝贵的互动机会！晚宴更有幸运抽奖环节，奖品包括中大纪念品及书店礼券，等你来碰运气～

为方便同学，CCCO将安排返程穿梭巴士，由中大回到中大（深圳）。

名额有限，报名需缴交HK$100可退还按金（出席当日全数退还；缺席则用于支持未来学生活动），现金支付，请亲临大学行政大楼LG12A CCCO办公室登记（办公时间：星期一至五，上午9:00至下午5:30；可委托朋友代缴，须事先告知）。

一齐来感谢过去、展望未来，享受温馨夜晚吧！期待与你相见！

本地文化导赏团｜香港最具传奇色彩的历史文化地——九龙寨城（美食版）

九龙寨城——香港最具传奇色彩的历史街区。建筑如蜂巢般层层迭迭，楼与楼之间几乎无缝隙连接，居民互相照顾，同时也因为战后中、英、港「三不管」的无政府状态，沦为罪恶的温床——在这个黑暗与温情并存的迷宫城市，背后蕴藏多少故事？

想一睹寨城，深入探索，同时品尝地道小食与多元风味，3月21日「活现香港」（Walkin HK）的深度导赏团和特色体验便是你的最佳选择。我们将一同由侯王庙出发，漫步九龙寨城公园、前衙门，参观德兴鱼蛋公司、潮州杂货店，再深入「小泰国」与「小潮州」美食区，感受昔日寨城故事与当今「潮」「泰」交融的街头美味！

🚐 是次导赏团约2小时，全程以普通话导赏（可提供英文翻译），活动或安排免费穿梭巴士（视报名人数而定）。

名额有限，报名须缴交HK$100可退还按金（出席当日全数退还；缺席则用于支持未来学生活动），仅接受现金支付，请亲临大学行政大楼LG12A CCCO办公室登记（办公时间：星期一至五，上午9:00至下午5:30；可委托朋友代缴，惟须事先告知）。

立即报名：https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13729391

一同走进寨城旧日风貌，细味九龙城地道滋味！

(English version only)

We are pleased to invite CUHK and CUHK(SZ) students and staff to join the CUHK Data Hack 2026.

Main Theme: Data Solutions for Social Good in Hong Kong, with reference to the following Sustainable Development Goals by United Nations:

Aims:

• Promoting innovation skills, including data and digital competency to CUHK students and staff
• Enhancing multi-disciplinary and multi-dimensional collaboration among CUHK students and staff

Team Prizes:

• Champion: HKD6,000 of e-voucher
• 1st Runner up: HKD4,000 of e-voucher
• 2nd Runner up: HKD3,000 of e-voucher

All participants who complete the CUHK Data Hack 2026 will receive a coffee coupon!

读大学，不只是读书——更要学会管理自己的钱。
无论你将来留港发展、回内地工作，或走向国际舞台，了解不同金融制度与基本投资原则，都是重要的一课。

星期五下午，一起学习如何聪明管理金钱吧～

是次工作坊由香港教育大学个人理财教育文学硕士课程专为同学设计，带你由零开始掌握个人理财基础，一步步向财务自由迈进！

工作坊重点：

1. 个人理财基础与信贷管理
2. 投资入门：股票、基金、债券等基本概念
3. 认识两地金融制度的差异与基本运作
4. 强积金（MPF）全面解构 + 与内地社保的差异比较
5. 实用理财工具与小秘方
6. 跨境理财的实用策略

星期五晚上，一起看一部香港贺岁电影吧～
同学可以投票选择当天播放的电影，一起轻松迎接马年 🧧🐎
现场亦会准备一些搞笑、可爱、可自己设计的挥春，把新年的气氛带回家。

由于近期香港本土新型诈骗手段层出不穷、骗局频发，诈骗分子常将香港留学生列为作案目标，大家若无防范意识，极易中招！

为帮助大家认清常见诈骗手段、掌握自保技巧，大学特邀香港警察到场，于1月23日晚7时为大家展开一场反诈经验及诈骗案例分享讲座。本次讲座内容与同学们日常生活息息相关，强烈建议全体同学报名参加线下讲座（如遇特殊情况无法到场，请尽量在线参会）。